En septiembre entrevistamos a la cantante y antropóloga Lila Downs en el Hay Festival de Querétaro. La artista mexicanoamericana, que ha vivido a ambos lados de una frontera que se convirtió en símbolo de la polarización política de Estados Unidos, creció entre comunidades de México donde migrar es parte de la vida colectiva desde hace generaciones. En este episodio grabado en vivo, Lila nos cuenta cómo construyó su mirada entre las raíces y el contraste de dos culturas, sobre cómo ha usado la música para narrar identidades y realidades atravesadas por prejuicios; y también, como en su último disco, para encontrar un camino de regreso en medio del duelo.

• Producción
  Eliezer Budasoff y Silvia Viña
• Producción en redes sociales
  Analía Llorente y Samantha Proaño
• Diseño de sonido y mezcla
  Elías González
• Música
  Elías González
• Tema musical
  Pauchi Sasaki
• Fotografía
  Gentileza Hay Festival

¿Por qué nos llamamos ‘El hilo’? En Twitter y otras redes sociales, cuando alguien comparte un hilo significa que va a profundizar. Está diciendo que nos preparemos para análisis, contexto, historia y más. Para nosotros, El hilo es todas esas cosas: una invitación a crear una conversación y un entendimiento más profundo sobre las noticias más importantes de América Latina. Cada viernes por la mañana, nuestros presentadores hablan con periodistas, reporteros de Vice News, colaboradores de Radio Ambulante y las voces expertas más confiables de la región. ¿Qué pasó y hacia dónde van las noticias?