Nicole Chi Amén nunca pudo hablar con su abuela, aunque la visitaba todos los fines de semana. Veían televisión, comían, se querían, pero las separaba una barrera de lenguaje: la abuela nunca aprendió español, y a Nicole no le enseñaron cantonés. Años después, Nicole emprendería un viaje buscando una conversación que nunca pudo tener: abuela, ¿cómo era tu hogar?

En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio «El idioma que no heredé». Or you can also check this English translation.

PRODUCCIÓN
Luis Fernando Vargas y Nicole Chi Amén


EDICIÓN
Camila Segura


VERIFICACIÓN DE DATOS
Bruno Scelza


DISEÑO DE SONIDO 
Andrés Azpiri y Rémy Lozano


MÚSICA
Rémy Lozano


ILUSTRACIÓN
Carolina Fung


PAÍS
Costa Rica


TEMPORADA 14
Episodio 19


PUBLICADO EL
28/01/2025

Envíanos a nuestro WhatsApp una versión corta de esa historia que circula en tu familia. Compartiremos una selección de ellas. Haz click en el siguiente enlace para mandarnos la historia en un audio de no más de 30 segundos: https://wa.me/message/XUS64TQLFWTUG1

Para saber más de RADIO AMBULANTE entra en este enlace https://radioambulante.org/